Wednesday, April 23, 2008

But of course...

I have officially forbidden the term 'of course' from the house. The follow-up comment 'What did you expect' is also verboten. I have come to realize there is no 'of course' in a new culture.

The answer to 'What did you expect' is, naturally, whatever one would expect in the home country. What you get is something else!

No comments: